15 mars 2007

Litteratur

Nu översätts italienska till guruspråket. Roligt och kul och underhållande.

/ guru W.

1 kommentar:

Anonym sa...

Låter spännande! Man undrar hur den antagligen kommande trespråkiga lingvistikboken kommer att se ut? http://www.artandartifact.com/graphics/products/regular/PH2032.jpg
Om språket, eller språken, i sin tur översätts och korstolkas till ännu ett språk så kan boken vara i form av en pyramid, och så vidare. Så småningom når gurun säkert fram till en bok i form av en tesserakt, vilket vore ganska smart bokmarknadsföringsmässigt: den skulle aldrig få plats i hyllorna utan måste skyltas konstant...

/Viola Fléhn, bokhandlare